Επειδή είναι η πρώτη φορά που σας (ξανα)συμβαίνει (εννοούμε το σκηνικό που στήνεται πριν από κάθε ψηφοφορία).
Επειδή, όχι μόνο η μέρα ή η νύχτα, αλλά όλοι είμαστε γκαστρωμένοι.
Λάβετε τα μέτρα σας κατά τη διάρκεια παρακολούθησης, από τα ΜΜΕ, της ψήφου εμπιστοσύνης.
Πρώτο και βασικό απομακρύνετε τα παιδιά από το χώρο.
Φερθείτε πολιτισμένα.
Μην βρίζετε.
Εάν δεν μπορείτε να το αποφύγετε, τουλάχιστον μην χρησιμοποιείτε την καθομιλουμένη, αλλά την αρχαία ημών εκδοχή.
Θυμηθείτε! Ακόμη και οι Γερμανοί, στις αθάνατες ταινίες του Ελληνικού κινηματογράφου και στη φάση της χαριστικής βολής, απήγγειλαν Όμηρο ¨ Ανδρα μοι ένεπε μούσα πολύτροπον….¨
Παραθέτουμε λοιπόν σε αρχαϊκή μετάφραση γνωμικά, ευχές, συμβουλές, οδηγίες και επιθυμίες για την αποψινή βραδιά και όχι μόνο.
- Λαβέ ταύτα Ελισσάβετ και ποίησέ τα επί πλαισίου = Πάρτα Λίζα και κάντα κορνίζα!
- Εκοπρίσθη η φοράς παρά τοις αλωνίοις = Χέστηκε η φοράδα στο αλώνι
- Χαίρε ημάς το πλατύφυλλο = Χαιρέτα μας τον πλάτανο
- Ταύτα λαβείν μωρή νοσούσα = Πάρ’ τα μωρή άρρωστη
- Αφόδευε εντός = Χ..ε μέσα
- Όδευε εις συνουσίαν = Άντε ………
- Λάβε έναν αυνανιστήν = Πάρε ένα μ…..!
- Κάμνω σε τι, μήτηρ; = Τι σου κάνω μάνα μου;
- Αφόδευε υψηλά και ηγνάντει = Χ..ε ψηλά κι αγνάντευε
- Ευμεγέθους σωματικής διάπλασης ατομικός εραστής = Χοντρομ……
- Της επιχρήμασις εκδηλωμένης γυναικός το σίδερον κιγκλίδωμα = Της π……. το κάγκελο!!!
- Τα εκ μεταξίου γενόμενα εσωενδύματα εκ μεταξίου γενόμενα οπίσθια απαιτούσι = Τα μεταξωτά βρακιά θέλουν και μεταξωτούς κ..ους
- Λάβε πέντε, ω αυνανιστά (συνοδευόμενον από έκτασιν των δακτύλων της μίας χειρός) = Πάρε πέντε, ρε μ…..! (μαζί με φάσκελο)
- Συγγνώμη εύειδες κοράσιον, ο σος πατήρ σακχαροπλάστης ετύγχανε ών; = Συγγνώμη κοπελιά, ζαχαροπλάστης ήταν ο πατέρας σου;
- Έξω κύον εκ τας οικίας = Έξω π….. απ’την παράγκα (πρόχειρη κατοικία)
ΕΙΡΗΝΗ ΗΜΙΝ!
ΚΑΛΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ!
No passaran! ή επί το Ελληνικότερο No Papandreou son!
(…διαλέγετε και παίρνετε)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου